1
00:00:07,190 --> 00:00:08,740
سابقا
على "تبديل عند الولادة"...

2
00:00:08,740 --> 00:00:11,110
إن وجودي في البيرو يجعلني أشعر بذلك
مثل حياتي تعني شيئا.

3
00:00:11,110 --> 00:00:14,030
هل تقول أنك لا تفعل ذلك؟
هل تريد أن تكون معي بعد الآن؟

4
00:00:14,030 --> 00:00:17,950
بالطبع أفعل،
ولكن هذا العمل--
ستكون حياتي.

5
00:00:17,950 --> 00:00:19,960
- ما الأخوة
هل عاد الخزان مرة أخرى؟
- أوميغا بي إس آي!

6
00:00:19,960 --> 00:00:22,040
واحد منهم دعاني
إلى أن LUAU لديهم.

7
00:00:22,040 --> 00:00:24,160
- إنها معركة عنيفة.
- ماذا؟

8
00:00:24,160 --> 00:00:27,540
في أحد هذه الأيام، كل هذه
الفتيات سوف يجتمعن معًا
وشن معركة عنيفة عليكم يا رفاق.

9
00:00:27,540 --> 00:00:29,430
ليس رائعًا يا أخي.

10
00:00:29,430 --> 00:00:32,510
هذه اتفاقية شراء
للعمل

11
00:00:32,510 --> 00:00:35,050
نحن نهدم
في شرق النهر للقيام به
غرفة لمشروعنا.

12
00:00:35,050 --> 00:00:38,010
سألني عما أفكر فيه
وقلت أنها كانت صفقة جيدة.

13
00:00:38,010 --> 00:00:40,270
إنه... لرئيسك.

14
00:00:40,270 --> 00:00:44,520
هل لديك رسالة من "ماندي"؟
إذن أنتما الاثنان،
مثل، معا؟

15
00:00:49,740 --> 00:00:51,450
♪ قل، هل أنت كذلك
أريد حقًا أن أكون ♪

16
00:00:51,450 --> 00:00:53,570
- ♪ الطريقة التي اعتدنا أن نسير بها... ♪
- اه، أنا...

17
00:00:53,570 --> 00:00:54,990
لا أستطيع أن أشعر بساقي.

18
00:00:54,990 --> 00:00:57,650
أوه، آسف.

19
00:00:57,650 --> 00:00:58,960
( يضحك )

20
00:00:58,960 --> 00:01:01,120
- ترى ماذا فعلت هناك؟
- نعم، مضحك جداً.

21
00:01:01,120 --> 00:01:03,000
- (يضحك)
- اقرأ شفتي.

22
00:01:03,000 --> 00:01:04,910
- نعم.
- نكت أقل سيئة،

23
00:01:04,910 --> 00:01:07,160
- المزيد من التقبيل.
- اه.

24
00:01:11,340 --> 00:01:13,380
- اه اه...
- اه...

25
00:01:13,380 --> 00:01:15,170
- آسف.
- جورج.

26
00:01:15,170 --> 00:01:17,130
( يتلعثم )

27
00:01:19,060 --> 00:01:22,100
- (آهات)
- لم تفعل ذلك
أخبره عنا.

28
00:01:22,100 --> 00:01:24,600
- لا.
- أعتقد أنه يعرف الآن.

29
00:01:27,810 --> 00:01:30,110
خليج:
اسم الفنان
هو تود جرافتون.

30
00:01:30,110 --> 00:01:33,110
لقد التقط الصورة
في عام 1994.

31
00:01:35,730 --> 00:01:40,160
إنها نفس الصورة.
إنه موجود في كتابه
التصوير الفوتوغرافي أيضًا.

32
00:01:49,170 --> 00:01:52,590
لكن... الألبوم

33
00:01:52,590 --> 00:01:55,340
التي جاءت منها
يسمى

34
00:01:55,340 --> 00:01:57,050
"اللقطات الخاصة بي."
لقد أظهرت لي.

35
00:02:02,720 --> 00:02:05,640
إذا مات ماندي
العمل كما هي،

36
00:02:05,640 --> 00:02:07,850
ما هو آخر
هل تكذب؟

37
00:02:10,770 --> 00:02:12,770
هناك شيء ما
اخرج من هنا، إيميت.

38
00:02:21,990 --> 00:02:23,080
حسنًا، اه--

39
00:02:23,080 --> 00:02:25,830
حسنًا،
هذا ليس هو الحال، حسنا؟

40
00:02:25,830 --> 00:02:28,630
انا اهتم لامرك.
لا أريد أن أرى
تتأذى.

41
00:02:32,170 --> 00:02:33,880
أنت لم تفعل ذلك أبدًا
التقيت بها!

42
00:02:40,060 --> 00:02:42,140
أنت؟

43
00:02:55,440 --> 00:02:57,110
لم أكن أعرف.

44
00:03:06,620 --> 00:03:08,030
( قعقعة الأداة )

45
00:03:09,590 --> 00:03:11,590
(موضوع تشغيل الموسيقى)

46
00:03:15,630 --> 00:03:17,000
- كان يجب أن تخبرني.
- أنا أعرف.

47
00:03:17,000 --> 00:03:19,050
كنت أبحث
للحظة المناسبة.

48
00:03:19,050 --> 00:03:21,890
المشي في
أنتما الإثنان تقومان--
نعم، كان ذلك مثاليا.

49
00:03:21,890 --> 00:03:23,050
أنا آسف جدًا لذلك.

50
00:03:23,050 --> 00:03:25,840
(تنهدات)
أنت رجل عظيم

51
00:03:25,840 --> 00:03:28,520
- وأنت تستحق الأفضل.
- أنظر، لقد قمت باختيارك.

52
00:03:28,520 --> 00:03:32,060
أنا لست سعيدًا بذلك،
ولكن خدمة مجتمعك
انتهى خلال أسبوع.

53
00:03:32,060 --> 00:03:35,310
دعونا نتجاوز الأمر
والعمل معًا
مثل المحترفين

54
00:03:35,310 --> 00:03:37,900
وأنت وكامبل تستطيعان ذلك
استمتع بالعيش بسعادة بعد ذلك.

55
00:03:37,900 --> 00:03:41,740
في الواقع كنت سأفعل
اسأل د. ج

56
00:03:41,740 --> 00:03:44,490
إذا كان بإمكاني الاستمرار في العمل التطوعي
بعد انتهاء ساعات عملي.

57
00:03:46,070 --> 00:03:47,360
بخير.

58
00:03:47,360 --> 00:03:50,130
- هل لي معروفا؟
- أي شئ.

59
00:03:51,960 --> 00:03:54,290
أنقذني
المزيد من أجهزة المساعد الرقمي الشخصي--

60
00:03:56,000 --> 00:03:57,170
أ.

61
00:03:59,260 --> 00:04:01,880
تم التوقيع
جيد حقا.

62
00:04:08,980 --> 00:04:11,390
- هل لديك ثانية؟
- لا.

63
00:04:11,390 --> 00:04:13,810
قالت جيس أنك تريدني

64
00:04:13,810 --> 00:04:15,730
للحصول على هذه
هل تم توقيع عقود الشراء؟

65
00:04:15,730 --> 00:04:17,440
نعم، 3000 قطعة
من أشلاند.

66
00:04:17,440 --> 00:04:20,740
- فرم فرم.
- في الحقيقة...
(ينظف الحلق)

67
00:04:20,740 --> 00:04:21,900
أنا أفضل عدم القيام بذلك.

68
00:04:23,280 --> 00:04:24,820
ولم لا؟

69
00:04:24,820 --> 00:04:27,160
لا أعتقد أنك كذلك
اللعب العادل مع المالكين.

70
00:04:27,160 --> 00:04:29,370
حقًا؟
هل كنت كذلك؟
سماع الشكاوى؟

71
00:04:29,370 --> 00:04:32,000
لا، ولكن هذا بسبب
لقد كنت تكذب عليهم

72
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
- حول القيمة
من العقارات.
- (تنهد)

73
00:04:34,000 --> 00:04:38,040
القيمة ذاتية.
لقد عرضت ما شعرت به
أعمالهم كانت تستحق.

74
00:04:38,040 --> 00:04:40,590
لقد كانوا أحرارًا في الاختلاف
أو احصل على رأي ثانٍ.

75
00:04:40,590 --> 00:04:43,340
- لقد أعطيتني معلومات كاذبة.
لقد وثقوا بي...
- لم يكن كاذبا.

76
00:04:43,340 --> 00:04:45,050
...وأنت استخدمت ذلك.

77
00:04:45,050 --> 00:04:47,920
لذا الآن هذا خطأي
أنهم يثقون بك؟

78
00:04:47,920 --> 00:04:51,060
لا، هذا علي،
ولكن المضي قدما

79
00:04:51,060 --> 00:04:53,100
أود أن التمسك
إلى ما استأجرتني من أجله.

80
00:04:53,100 --> 00:04:55,020
أنت مالك عمل
الآن، ريجينا.

81
00:04:55,020 --> 00:04:56,980
إذا كنت تريد الاحتفاظ بـ KandD
باللون الأسود، أنت بحاجة إليه
أن تكون على استعداد

82
00:04:56,980 --> 00:05:00,070
- للعب المزايا
عندما يأتون في طريقك.
- سأغتنم فرصتي.

83
00:05:04,150 --> 00:05:06,150
- لذلك لا داعي لـ--
- لا.

84
00:05:06,150 --> 00:05:09,620
لقد فقدت قيمتك.
أريد مواصفات التصميم

85
00:05:09,620 --> 00:05:11,120
للردهة الرئيسية
بالغداء.

86
00:05:21,840 --> 00:05:23,170
- بوو!
- قف.

87
00:05:23,170 --> 00:05:26,090
أوه، آسف.
القليل من الإباحية قبل الفن؟

88
00:05:26,090 --> 00:05:28,130
نعم، أنا أبحث عن المواد الإباحية

89
00:05:28,130 --> 00:05:30,230
قبل محاضرتنا حول
فن اليونان القديمة.

90
00:05:31,560 --> 00:05:34,060
في الواقع، اه...

91
00:05:34,060 --> 00:05:37,140
لقد كنت فقط-- أنت تتذكر
هذا الشيء الذي كنت أقوله
أنت عنه

92
00:05:37,140 --> 00:05:41,150
صديقي إيميت،
كيف يواعد هذه الفتاة
الذي التقى عبر الإنترنت؟

93
00:05:41,150 --> 00:05:44,070
- نعم.
- حسنًا، هل تعتقدين أن الأمر غريب؟

94
00:05:44,070 --> 00:05:46,110
أنه عندما تكون أنت
ابحث عنها،

95
00:05:46,110 --> 00:05:47,980
اسمها ينبثق فقط
على الموقع

96
00:05:47,980 --> 00:05:50,750
- أين التقى بها؟
- هذا غريب بالتأكيد.

97
00:05:53,040 --> 00:05:55,950
كنت خائفا
هذا ما تعتقده
لقد كنت أهتم كثيرًا.

98
00:05:55,950 --> 00:05:57,200
لا، أعتقد أنك كذلك
صديق جيد.

99
00:05:59,170 --> 00:06:01,760
اه، لديك صورة
من هذه الفتاة، أليس كذلك؟
خارج هذا الموقع؟

100
00:06:01,760 --> 00:06:03,260
نعم، أفتقد الأفكار العميقة.

101
00:06:03,260 --> 00:06:05,760
(يضحك)
حسنا، يمكنك أن تفعل
بحث عكسي عن الصور.

102
00:06:05,760 --> 00:06:07,300
معرفة ما إذا كانت صورتها ستظهر
في أي مكان آخر.

103
00:06:07,300 --> 00:06:10,140
- عكس ماذا؟
- بحث عكسي عن الصور.

104
00:06:10,140 --> 00:06:12,720
لقد استخدمته مرة واحدة عندما التقيت
هذه الفتاة في عطلة الربيع
في مازاتلان.

105
00:06:12,720 --> 00:06:15,930
لم أحصل على رقمها قط،
ولكن كان لدي صورتها
في هاتفي.

106
00:06:15,930 --> 00:06:18,390
لذلك قمت بالبحث عن صورتها،
اتضح أنها تعيش في أكرون،

107
00:06:18,390 --> 00:06:21,980
- لكنها مثلية.
- نعم، هذا لن يحدث
تمرن.

108
00:06:21,980 --> 00:06:24,150
- (كلاهما يضحك)
- حسنًا، كيف تفعل ذلك؟

109
00:06:24,150 --> 00:06:25,940
المعلم:
هل من فضلكم جميعا
شغلوا مقاعدكم؟

110
00:06:25,940 --> 00:06:28,620
- سأريكم لاحقا.
- اليوم نحن ذاهبون للدراسة

111
00:06:28,620 --> 00:06:29,990
العصر الانطباعي.

112
00:06:31,530 --> 00:06:34,870
اسأل كولن إذا كان سيفعل ذلك
قم بإجراء تحول مزدوج.
نعم، شكرا لك.

113
00:06:34,870 --> 00:06:37,660
- ( الصفارة )
- حسنًا، توبي لم يفعل ذلك
معروض للعمل.

114
00:06:38,800 --> 00:06:40,130
كاثرين؟

115
00:06:41,500 --> 00:06:43,250
تسرب شخص ما
كتابي.

116
00:06:43,250 --> 00:06:44,920
ماذا؟

117
00:06:44,920 --> 00:06:46,750
كيف حدث ذلك؟

118
00:06:46,750 --> 00:06:49,720
ليس لدي أي فكرة،
لكنهم يكرهون ذلك.

119
00:06:49,720 --> 00:06:51,310
أنا متأكد
إنهم لا يكرهون ذلك.

120
00:06:51,310 --> 00:06:54,680
اه، "لا أستطيع أن أقرر
الذي أكرهه أكثر،

121
00:06:54,680 --> 00:06:58,690
أسلوب كينيش المتقطع
أو الرياضات المهلهلة
سيكسكاباديس."

122
00:06:58,690 --> 00:07:00,980
حسنًا... إنهم فقط
تحاول أن تكون سريعًا.

123
00:07:00,980 --> 00:07:04,560
- كنت سأتجاهلهم لو كنت مكانك.
- كانت هذه الصفحات
المسودة الأولى.

124
00:07:04,560 --> 00:07:06,860
لم أكن حتى حصلت
ملاحظات من ليديا حتى الآن.

125
00:07:07,860 --> 00:07:09,030
يا إلهي ليديا!

126
00:07:09,030 --> 00:07:11,870
ماذا لو كانت تفكر
لقد سربت صفحاتي الخاصة؟

127
00:07:11,870 --> 00:07:13,990
دعونا فقط
قم بالمراجعة هنا، حسنًا؟

128
00:07:13,990 --> 00:07:16,160
لقد عرضت الصفحات
بالنسبة لي، إلى ليديا--

129
00:07:16,160 --> 00:07:18,840
- أي شخص آخر؟
- رينزو.

130
00:07:21,340 --> 00:07:23,580
- رينزو!
- (ضربات المصعد)

131
00:07:25,000 --> 00:07:28,000
لذلك فكرت في ذلك
معرفة ما إذا كنت حقا
طب الحب

132
00:07:28,000 --> 00:07:30,800
قبل ارتكاب التالي
12 سنة من حياتي لذلك.

133
00:07:30,800 --> 00:07:32,930
دعني أتحدث
إلى رئيس مجلس الإدارة.

134
00:07:32,930 --> 00:07:35,550
قد نكون قادرين على الجدال
وظيفة مدفوعة الأجر بدوام جزئي.

135
00:07:35,550 --> 00:07:37,510
- حقًا؟
- نعم.

136
00:07:37,510 --> 00:07:40,400
أوه، هذا رائع.
شكرًا لك.

137
00:07:40,400 --> 00:07:42,310
طاب مساؤك.
نراكم غدا.

138
00:07:50,410 --> 00:07:53,990
لذا، دافني، أنت تريد
للخروج في وقت ما؟

139
00:07:55,280 --> 00:07:57,070
اه...

140
00:07:59,120 --> 00:08:01,620
- (يصرخ، يصرخ)
- قبض.

141
00:08:01,620 --> 00:08:04,080
- هيا يا رجل، لنذهب!
- (تنهدات)

142
00:08:08,120 --> 00:08:09,970
(ضربات المصعد)

143
00:08:21,440 --> 00:08:23,900
- لقد ذهب.
- هل أنت متأكد؟

144
00:08:23,900 --> 00:08:26,190
نعم، دافني قال ذلك
ذراع يسرى مربوطة.

145
00:08:26,190 --> 00:08:29,360
لقد عالجت مدمن مخدرات
مع خراج في الذراع.

146
00:08:29,360 --> 00:08:31,820
آدم لارسون.
رآه موظف المكتب وهو يسجل الخروج.

147
00:08:31,820 --> 00:08:34,740
- هذا هو.
- إذن هو هاجمك؟

148
00:08:36,240 --> 00:08:39,160
- متى؟
- اه...

149
00:08:39,160 --> 00:08:40,920
العام الماضي.

150
00:08:46,420 --> 00:08:48,540
هل تم القبض على الرجل من قبل؟

151
00:08:48,540 --> 00:08:51,010
لقد خدم وقته.
أعتقد أنه خارج الآن.

152
00:08:51,010 --> 00:08:53,840
إذا أتى إلى هنا مرة أخرى،
سوف أتغلب على المعيشة
حماقة منه.

153
00:08:53,840 --> 00:08:56,130
حصلت على هذا،
كامبل.

154
00:08:56,130 --> 00:08:58,050
لماذا لا تذهب
العودة إلى العمل؟

155
00:08:59,390 --> 00:09:00,680
أنا بخير.

156
00:09:02,310 --> 00:09:04,810
إذا كنت في حاجة لي،
سأكون في الخارج مباشرة.

157
00:09:08,310 --> 00:09:10,690
لا ينبغي لهذا الرجل
يُسمح لك بالعودة إلى هنا.

158
00:09:10,690 --> 00:09:12,490
هذا ليس كيف
هذا المكان يعمل.

159
00:09:12,490 --> 00:09:14,690
علينا أن نعالج
من يحتاج إلى رعاية طبية.

160
00:09:14,690 --> 00:09:16,490
( يسخر )

161
00:09:18,790 --> 00:09:20,620
حتى لو كان خطيرا؟

162
00:09:20,620 --> 00:09:22,660
لم يظهر
أي سلوك عنيف.

163
00:09:22,660 --> 00:09:25,200
لو كان لديه،
سيكون لدينا
اتصل بالرقم 911.

164
00:09:25,200 --> 00:09:27,290
وربما كان الأمر كذلك
بعد فوات الأوان.

165
00:09:27,290 --> 00:09:30,130
انظر، أنا أتقبل ما فعله
لك على محمل الجد.

166
00:09:30,130 --> 00:09:33,510
إذا ومتى كان
للعودة، سنحافظ
عين قريبة عليه.

167
00:09:33,510 --> 00:09:36,090
أبعد من ذلك لا يوجد شيء
يمكننا أن نفعل حيال ذلك.

168
00:09:36,090 --> 00:09:40,640
شئنا أم أبينا، لدينا
لعلاج كل مريض
بنفس الاحترام.

169
00:09:40,640 --> 00:09:42,720
هل هذا بسبب
مني ومن كامبل؟

170
00:09:42,720 --> 00:09:46,310
- ماذا؟
- هل هذه هي طريقتك...

171
00:09:46,310 --> 00:09:48,270
العودة إلي؟

172
00:09:48,270 --> 00:09:50,900
دافني,
هذه هي الوظيفة...

173
00:09:52,280 --> 00:09:55,820
لمساعدة الناس
لا يهم من هم.

174
00:09:55,820 --> 00:09:58,610
وإذا لم تتمكن من ذلك
التعامل مع ذلك،

175
00:09:58,610 --> 00:10:00,740
لا ينبغي لك ذلك
اذهب إلى الطب.

176
00:10:02,200 --> 00:10:04,950
(يضحك)
بالطبع لم أكن أنا.

177
00:10:04,950 --> 00:10:07,830
هل أبدو مثل آسيوي؟
جوليان أسانج؟

178
00:10:07,830 --> 00:10:10,050
على الرغم من أنني أستطيع أن أتأرجح
هذا الشعر الأشقر البلاتيني.

179
00:10:10,050 --> 00:10:11,920
أنت الوحيد
لقد أظهرت ذلك

180
00:10:11,920 --> 00:10:14,630
وأنا أعلم
كم تحب
تلك المدونات القيل والقال.

181
00:10:14,630 --> 00:10:16,800
يا إلهي.

182
00:10:16,800 --> 00:10:20,470
- أنت جاد.
- ليس هناك تفسير آخر.

183
00:10:20,470 --> 00:10:22,760
والآن
كتابي هناك
ليحكم الجميع،

184
00:10:22,760 --> 00:10:24,680
وأنا لم أفعل ذلك حتى
انتهيت منه بعد.

185
00:10:24,680 --> 00:10:26,810
لقد دعمت
كتابتك منذ البداية،

186
00:10:26,810 --> 00:10:28,600
أخذتك إلى نيويورك،
لقد قدمتك إلى ليديا--

187
00:10:28,600 --> 00:10:31,530
لماذا أقوم بالتخريب؟
كل ذلك الآن؟

188
00:10:31,530 --> 00:10:34,690
لأنك تحب
لتحريك الأمور،
أنشئ دراما صغيرة.

189
00:10:34,690 --> 00:10:36,820
- (تنهد)
- هل تعرف لماذا
هل تأخرت عن الصف؟

190
00:10:36,820 --> 00:10:40,740
صديقي في المستشفى
بدء العلاج الكيميائي.

191
00:10:41,700 --> 00:10:43,830
لدي أشياء أخرى
يحدث في حياتي

192
00:10:43,830 --> 00:10:45,780
إلى جانبك وكتابك.

193
00:10:45,780 --> 00:10:48,840
لا أعرف أي نوع
من الأصدقاء الذين تعتقدون أنني كذلك،

194
00:10:48,840 --> 00:10:51,380
لكنني بدأت أتساءل
إذا كنت لي من أي وقت مضى.

195
00:10:58,630 --> 00:11:00,600
(الباب يغلق)

196
00:12:00,820 --> 00:12:03,620
(الباب يفتح، يغلق)

197
00:12:50,830 --> 00:12:53,000
دافني:
أنت ضابط الاختبار الخاص بي.

198
00:12:53,000 --> 00:12:54,620
من فضلك لا تجعلني
العودة إلى هناك.

199
00:12:54,620 --> 00:12:57,620
عيادة سيجريف
هو أمر الدولة الخاصة بك
مهمة.

200
00:12:57,620 --> 00:13:00,090
لا يمكنك الاختيار فقط
واختر المكان الذي تخدم فيه.

201
00:13:00,090 --> 00:13:02,130
ماذا عن الإجازة؟
للسلوك الجيد؟

202
00:13:02,130 --> 00:13:04,220
لقد عملت بجد حقًا،
فقط اسأل د. جاكسون.

203
00:13:04,220 --> 00:13:07,840
- القاضي وحده هو من يستطيع فعل ذلك.
- حسنًا، لنتحدث
إلى القاضي.

204
00:13:07,840 --> 00:13:10,350
حتى لو كانت المحاكم
لقد شاركت،

205
00:13:10,350 --> 00:13:12,690
قد يستغرق هذا أسابيع
للعب.

206
00:13:12,690 --> 00:13:14,980
لديك فقط
أسبوع واحد متبقي للخدمة.

207
00:13:14,980 --> 00:13:17,600
هذا غير عادل.

208
00:13:17,600 --> 00:13:19,740
لا ينبغي لي أن أواجه
الرجل الذي هاجمني.

209
00:13:21,820 --> 00:13:24,320
عندما رأيته،
هل قال لك أي شيء،

210
00:13:24,320 --> 00:13:27,700
- هل هددتك بأي شكل من الأشكال؟
- لا.

211
00:13:29,790 --> 00:13:32,120
نصيحتي؟
العودة إلى العيادة،

212
00:13:32,120 --> 00:13:34,500
أبقِ رأسك منخفضًا،

213
00:13:34,500 --> 00:13:36,120
أنهي خدمتك.

214
00:13:37,790 --> 00:13:39,340
(تنهدات)

215
00:13:39,340 --> 00:13:41,670
لن أقول
قلت لك ذلك...

216
00:13:41,670 --> 00:13:42,920
شكرا لك.

217
00:13:42,920 --> 00:13:45,130
...ولكنني كنت أعرف
هذا الرجل كان يستخدمك.

218
00:13:45,130 --> 00:13:48,590
بخير. لقد كنت على حق،
لقد كنت مخطئا. راضي؟

219
00:13:48,590 --> 00:13:49,890
لا، أنا لست كذلك.

220
00:13:49,890 --> 00:13:52,640
أشعر بالغثيان في معدتي
معرفة أصدقائنا،

221
00:13:52,640 --> 00:13:54,600
جيراننا،
يتم خداعهم

222
00:13:54,600 --> 00:13:56,600
وأن تستمر في العمل
للرجل المسؤول.

223
00:13:56,600 --> 00:13:59,320
ليس لدي بالضبط
خيار، حسنًا؟

224
00:13:59,320 --> 00:14:01,110
حاولت الاستقالة مرة واحدة
ولن يسمح لي بذلك.

225
00:14:01,110 --> 00:14:03,030
ما أنت، عبده؟

226
00:14:03,030 --> 00:14:06,820
لقد أعطاني 50 ألف دولار
سلفة الراتب لشراء KandD ،

227
00:14:06,820 --> 00:14:08,820
نعم، بطريقة ما أنا كذلك.

228
00:14:08,820 --> 00:14:11,870
على الأقل الآن
لقد عدت إلى القيام بذلك
ما الذي تم تعييني للقيام به.

229
00:14:13,870 --> 00:14:16,660
وسمعتك؟
ماذا عن ذلك؟

230
00:14:18,250 --> 00:14:20,630
- ماذا عن ذلك؟
- لا تهتم.

231
00:14:20,630 --> 00:14:21,960
ما، بصقها.

232
00:14:21,960 --> 00:14:25,260
أسمع الناس
نحن نتصل بك
لا مالينش.

233
00:14:25,260 --> 00:14:27,920
( يسخر )
عاهرة كورتيس؟

234
00:14:27,920 --> 00:14:30,930
يعتقدون أنني نائم
مع رئيسي؟

235
00:14:32,350 --> 00:14:35,430
أنت أيضاً؟
أوه، شكرا جزيلا.

236
00:14:35,430 --> 00:14:38,770
ريجينا، أنا بالكاد
التعرف عليك
هذه الأيام،

237
00:14:38,770 --> 00:14:42,650
تم القبض عليه
في سيارتك الجديدة الفاخرة
وملابسك باهظة الثمن.

238
00:14:42,650 --> 00:14:45,610
أين المرأة؟
لقد قمت، الواحد
بهذه النزاهة؟

239
00:14:45,610 --> 00:14:47,570
أنا هنا يا أمي.

240
00:14:47,570 --> 00:14:49,580
أنا أهتم
هؤلاء الناس، أقسم.

241
00:14:49,580 --> 00:14:51,450
أنا فقط لا أعرف
ماذا يجب أن تفعل.

242
00:14:51,450 --> 00:14:53,620
أنت تقاوم.

243
00:14:56,030 --> 00:14:57,990
- ( يقرع )
- جون: توبي.

244
00:15:01,800 --> 00:15:03,590
توبي، ماذا بحق الجحيم
يجري؟

245
00:15:03,590 --> 00:15:06,090
لقد اتصلت بك.
لم تحضر للعمل.

246
00:15:06,090 --> 00:15:08,250
أنت--توبي!

247
00:15:10,100 --> 00:15:11,930
يكون؟

248
00:15:14,510 --> 00:15:16,220
ماذا حدث؟

249
00:15:23,440 --> 00:15:24,610
(تنهدات)

250
00:15:27,190 --> 00:15:29,280
لقد كنت على حق.

251
00:15:30,950 --> 00:15:32,950
لقد حاولت أن تخبرني.

252
00:15:34,240 --> 00:15:36,370
الجميع حاول
لتخبرني.

253
00:15:37,700 --> 00:15:39,290
اخبرك ماذا؟

254
00:15:40,340 --> 00:15:42,500
هذا أنا ونيكي...

255
00:15:42,500 --> 00:15:44,670
(تنهدات)
لن ينجح الأمر.

256
00:15:49,430 --> 00:15:51,090
أعتقد أنه يمكنك القول،
"لقد أخبرتك بذلك."

257
00:15:51,090 --> 00:15:53,680
عزيزي، أنا لن أذهب
للقيام بذلك.

258
00:15:53,680 --> 00:15:55,850
(همسات)
أوه، حبيبتي.

259
00:15:55,850 --> 00:15:58,720
هل تعرف كم
أتمنى لو كنت مخطئا؟

260
00:16:02,100 --> 00:16:04,060
- أشعر بالغباء.
- لا.

261
00:16:04,060 --> 00:16:06,440
هل تعرف كم؟
أشياء غبية قمت بها
في حياتي؟

262
00:16:06,440 --> 00:16:07,980
استمع لي.

263
00:16:07,980 --> 00:16:10,570
لقد حاولت، حسنًا؟

264
00:16:10,570 --> 00:16:12,610
لا أحد يستطيع أن يقول من أي وقت مضى
أنت لم تحاول.

265
00:16:15,110 --> 00:16:17,950
ماذا تفعل
الآن يتطلب الشجاعة،

266
00:16:17,950 --> 00:16:21,290
للتعرف على هذا
والمضي قدمًا

267
00:16:21,290 --> 00:16:23,670
وأنا حقا
فخور بك.

268
00:16:25,830 --> 00:16:28,500
عمري 19 عامًا
الطلاق.

269
00:16:28,500 --> 00:16:31,590
- وسوف تتعلم من هذا.
- لا أريد أن أتعلم منه.

270
00:16:31,590 --> 00:16:34,340
أريد أن أكون معها.

271
00:16:34,340 --> 00:16:36,800
أعرف، أعرف.

272
00:16:36,800 --> 00:16:39,190
أنا وأمك،

273
00:16:39,190 --> 00:16:41,440
نحن هناك من أجلك.

274
00:16:41,440 --> 00:16:44,940
نحن سنحصل على
أنت خارج هذا الإيجار،
ستعود للعيش معنا.

275
00:16:44,940 --> 00:16:48,350
كل شيء سيكون على ما يرام
كن بخير، حسنًا؟

276
00:16:54,410 --> 00:16:56,070
حسنًا، ابحث الآن
صورتها.

277
00:16:56,070 --> 00:16:57,700
( الصفافير )

278
00:16:59,290 --> 00:17:00,870
(رنين الهاتف المحمول)

279
00:17:02,750 --> 00:17:05,830
ها! لن أفعل
كن بلاكبول.

280
00:17:05,830 --> 00:17:07,290
- الحمد لله.
- أوهه.

281
00:17:07,290 --> 00:17:08,790
بصراحة، كنت كذلك
قلق قليلا.

282
00:17:08,790 --> 00:17:10,510
حفنة من الرجال
في صف التعهد الخاص بي

283
00:17:10,510 --> 00:17:12,340
نوع من الرعب
حول كل شيء.

284
00:17:12,340 --> 00:17:14,590
وكنت خائفا
إذا قاموا بالتصويت،
سيكون قريبًا.

285
00:17:14,590 --> 00:17:16,380
ماذا بجدية؟

286
00:17:16,380 --> 00:17:19,600
هنا، الآن تأخذ
صورتها...

287
00:17:19,600 --> 00:17:21,480
وأنت تسحبه.

288
00:17:21,480 --> 00:17:23,940
نعم، ولكن بعد ذلك
لقد شارك المدرب
وكان مثل،

289
00:17:23,940 --> 00:17:26,680
"إذا تم طرد الدبابة،
سوف يسبب الكثير
الدراما في الفريق."

290
00:17:26,680 --> 00:17:28,940
لذلك السبب الوحيد
أنت لا تزال في IS
بسبب المدرب؟

291
00:17:28,940 --> 00:17:30,820
- ( الصفارة )
-أ-أعني--

292
00:17:30,820 --> 00:17:32,150
أوه، ها هي!

293
00:17:32,150 --> 00:17:33,740
هيوارد؟

294
00:17:33,740 --> 00:17:36,860
الواحد في كيه سي؟
اعتقدت أنك قلت
كانت من سياتل.

295
00:17:36,860 --> 00:17:38,650
هذا ما قاله إيميت.

296
00:17:38,650 --> 00:17:41,250
اسمها هو
جينيفر موراي.

297
00:17:41,250 --> 00:17:44,580
لا، إنه شيء كثير.
اه... ماندي ستارلينج.

298
00:17:44,580 --> 00:17:47,200
يبدو أنها تفكر
اسمها جينيفر موراي.

299
00:17:48,540 --> 00:17:50,630
لماذا تفعل ذلك؟
كذبة بشأن إسمها
وأين تعيش؟

300
00:17:50,630 --> 00:17:52,670
ربما لديها
صديق؟

301
00:17:54,010 --> 00:17:56,630
- هل ستخبر إيميت؟
- لا، بأي حال من الأحوال.

302
00:17:56,630 --> 00:17:58,840
إنه غاضب بالفعل.

303
00:18:00,180 --> 00:18:02,770
يجب أن أعرف المزيد
قبل أن أقول أي شيء.

304
00:18:02,770 --> 00:18:04,770
حسنًا، يبدو الأمر كذلك
نحن نتوقف

305
00:18:04,770 --> 00:18:06,770
ممارسة المشجع
في هيوارد غدا.

306
00:18:06,770 --> 00:18:08,350
(يضحك)

307
00:18:13,900 --> 00:18:15,940
ريجينا:
مرحبًا، خوانيتا.

308
00:18:15,940 --> 00:18:18,820
- أهلاً.
- أنا لست هنا للعمل.

309
00:18:20,120 --> 00:18:22,240
هذه تحتاج إلى بعض
عمل جاد.

310
00:18:22,240 --> 00:18:24,660
حسنًا.
دعونا نجد لك اللون.

311
00:18:26,200 --> 00:18:27,660
أمم.

312
00:18:29,300 --> 00:18:31,420
سأكون حزينًا حقًا
لرؤية هذا المكان اذهب.

313
00:18:31,420 --> 00:18:33,380
- حقًا؟
- حقًا.

314
00:18:34,420 --> 00:18:36,130
أم...

315
00:18:39,430 --> 00:18:41,470
إذا كنت...

316
00:18:41,470 --> 00:18:43,760
لا مانع من سؤالي،
هل قمت بالتوقيع؟
أي شيء حتى الآن؟

317
00:18:43,760 --> 00:18:47,310
لا. عندما رأيتك،
اعتقدت أنك ربما--

318
00:18:47,310 --> 00:18:49,570
كما قلت، أنا لست كذلك
هنا للعمل.

319
00:18:49,570 --> 00:18:52,150
على الرغم من أنني كنت كذلك
مالك هذا المكان،

320
00:18:52,150 --> 00:18:54,360
أريد أن أتأكد
لقد حصلت على قيمة أموالي.

321
00:18:54,360 --> 00:18:57,400
هل تم تقييمها،
الحصول على محام للنظر
في العقد.

322
00:18:57,400 --> 00:19:00,120
- هل تستطيع؟
- فقط لتغطية قواعدي.

323
00:19:00,120 --> 00:19:03,040
بعد كل شيء،
القيمة ذاتية.

324
00:19:03,040 --> 00:19:05,950
لكل ما أعرفه،
يمكن أن تكون صالونك كذلك
يستحق الكثير أكثر

325
00:19:05,950 --> 00:19:08,540
- من ما يقدمونه.
- هاه.

326
00:19:08,540 --> 00:19:11,840
- مثير للاهتمام.
- أعني، هذا أنا فقط.

327
00:19:11,840 --> 00:19:13,710
خارج السجل، بالطبع.

328
00:19:13,710 --> 00:19:15,790
بالطبع.

329
00:19:16,920 --> 00:19:19,470
ماذا عن... هذا؟

330
00:19:19,470 --> 00:19:21,220
ممتاز.

331
00:19:29,480 --> 00:19:32,360
- أنجيلو.
- آسف، لم أقصد
لإخافتك.

332
00:19:32,360 --> 00:19:35,020
(تنهدات) لا بأس.
شكرا على مجيئك.

333
00:19:35,020 --> 00:19:36,810
هل تريد كعكة براوني؟

334
00:19:37,810 --> 00:19:39,490
نعم من فضلك!

335
00:19:41,450 --> 00:19:42,410
شكرًا.

336
00:19:46,240 --> 00:19:47,700
ماذا يحدث هنا؟

337
00:19:47,700 --> 00:19:50,330
أم، كنت أتساءل

338
00:19:50,330 --> 00:19:52,830
إذا كان بإمكاني الحضور
العمل في المطعم
بمجرد فتحه؟

339
00:19:52,830 --> 00:19:54,040
أنا أحب ذلك.

340
00:19:55,330 --> 00:19:57,000
ولكن ماذا عن الطب؟

341
00:19:57,000 --> 00:19:58,540
اعتقدت أنك أحببت
العيادة.

342
00:19:59,800 --> 00:20:02,890
- (تنهد)
- دافني، ماذا يحدث؟

343
00:20:02,890 --> 00:20:06,510
عليك أن تعد
أنك لن تذهب
للذهاب لكمة شخص ما.

344
00:20:06,510 --> 00:20:08,470
أعدك.

345
00:20:08,470 --> 00:20:12,480
واحد من الرجال
من هاجمني
على شاحنة الغذاء

346
00:20:12,480 --> 00:20:14,900
جاء إلى العيادة
للعلاج.

347
00:20:14,900 --> 00:20:18,650
- هل يؤذيك؟
- لا، على الإطلاق.
لم يتذكرني حتى.

348
00:20:20,990 --> 00:20:23,990
أنا فقط لا أريد ذلك أبداً...

349
00:20:23,990 --> 00:20:26,860
رؤيته أو التفكير
عنه مرة أخرى.

350
00:20:26,860 --> 00:20:28,910
بالطبع.
لا ينبغي عليك ذلك.

351
00:20:28,910 --> 00:20:30,960
لقد جعلني أفكر فقط...

352
00:20:30,960 --> 00:20:33,790
ربما أنا لا أقطع
للطب.

353
00:20:35,370 --> 00:20:39,000
كما تعلمون،
إذا اضطررت للعمل على...

354
00:20:39,000 --> 00:20:40,760
مغتصب أم قاتل،

355
00:20:40,760 --> 00:20:42,680
أنا-لا أعتقد
أستطيع أن أفعل ذلك.

356
00:20:47,050 --> 00:20:48,880
علاوة على ذلك،

357
00:20:48,880 --> 00:20:51,390
الطبخ كان دائما
ما أحبه إذن...

358
00:20:54,560 --> 00:20:56,650
حسنًا، الوظيفة لك.

359
00:20:58,230 --> 00:20:59,820
شكرًا.

360
00:21:05,900 --> 00:21:07,820
مهلا، يجب أن أذهب
قريبا جدا.

361
00:21:07,820 --> 00:21:10,670
هناك هذا الأخ الذي
يحاول استخدام الأخير
بضعة أسابيع من التعهدات

362
00:21:10,670 --> 00:21:13,330
لحملنا على التنظيف
غرفته، قم بعمل مجموعة
من واجباته المنزلية.

363
00:21:13,330 --> 00:21:15,580
(تنهدات)
لا أستطيع الانتظار
حتى أكون أخا...

364
00:21:15,580 --> 00:21:18,330
ويمكنني أن أفعل ذلك
إلى بعض التعهدات المثيرة للشفقة.
(يضحك)

365
00:21:18,330 --> 00:21:21,090
- هل يمكنني أن أسألك شيئا؟
- نعم.

366
00:21:21,090 --> 00:21:23,470
لا يزعجك
أن هؤلاء الرجال

367
00:21:23,470 --> 00:21:26,970
من المفترض
لنكون أصدقاءك
لم أقف إلى جانبك؟

368
00:21:26,970 --> 00:21:30,190
حسنًا، لقد انكسرت
القواعد التي أخبرك بها
حول هذا الشيء.

369
00:21:30,190 --> 00:21:32,930
حسنًا، لكنهم يعرفونك

370
00:21:32,930 --> 00:21:34,890
وهم يعرفون ماذا
رجل عظيم أنت.

371
00:21:34,890 --> 00:21:37,980
أنت واضح
مخصص للمكان،
مثل القلب.

372
00:21:37,980 --> 00:21:40,320
لذلك أخبرت شخصًا واحدًا
عن حفلة

373
00:21:40,320 --> 00:21:42,740
هذا أبدا
كان ينبغي أن يحدث
في المقام الأول؟

374
00:21:42,740 --> 00:21:46,030
وبعد كل شيء
لقد مررت بها
إخوانكم المتعهدون--

375
00:21:46,030 --> 00:21:48,360
كرات البولينج,
يقف البرميل،
تنظيف المراحيض،

376
00:21:48,360 --> 00:21:51,160
ومن يعرف ماذا أيضًا--
لا ينبغي أن يكون لديهم
وقفت من أجلك

377
00:21:51,160 --> 00:21:54,080
وقال،
"إذا ذهب، سنذهب"؟

378
00:21:54,080 --> 00:21:56,250
لماذا أنت دائما
الإغراق على إخواني؟

379
00:21:56,250 --> 00:21:58,540
- أنا لست كذلك. أنا فقط--
- لا، هؤلاء الرجال لديهم
لقد مر بالكثير

380
00:21:58,540 --> 00:22:00,920
وهم لا يريدون
لتعريض أنفسهم للخطر
أيًا كان الأمر الذي أفهمه.

381
00:22:00,920 --> 00:22:04,340
أنا فقط لا أفهم السبب
تريد أن تكون جزءًا
من هذا العالم الغبي.

382
00:22:04,340 --> 00:22:06,880
أنت أفضل منهم.
منذ أن مشيت
في ذلك المنزل

383
00:22:06,880 --> 00:22:09,090
وهذا الرجل
كان يحاول النوم
معي--ليدج--

384
00:22:09,090 --> 00:22:10,520
- كليف!
- من!

385
00:22:10,520 --> 00:22:12,520
--كل التفاعل
لقد كان معهم

386
00:22:12,520 --> 00:22:14,680
لقد جعلني أتساءل لماذا
تريد أن تكون جزءًا منه.

387
00:22:14,680 --> 00:22:18,520
أنا جالس هنا،
مساعدتك على الخروج
صديقة صديقك السابق.

388
00:22:18,520 --> 00:22:20,860
ماذا أفعل؟
لماذا أستمر في القيام بذلك؟
هذه الأشياء

389
00:22:20,860 --> 00:22:23,190
- لشخص يفكر بوضوح
أنا أحمق كامل؟
- دبابة!

390
00:22:23,190 --> 00:22:24,780
لا أعتقد--

391
00:22:24,780 --> 00:22:26,440
(تنهدات)

392
00:22:30,450 --> 00:22:32,700
كاثرين:
لقد أخبرت توبي أنه يستطيع ذلك
العودة إلى المنزل؟!

393
00:22:32,700 --> 00:22:35,120
بالطبع فعلت ذلك، عزيزتي.
إنه في حالة من الفوضى، وهو يحتاج إلينا الآن.

394
00:22:35,120 --> 00:22:37,490
(تنهدات)
هل تعتقد حقا

395
00:22:37,490 --> 00:22:40,460
- هذا هو أفضل شيء بالنسبة له؟
- أنا بالتأكيد AG--

396
00:22:40,460 --> 00:22:42,500
مهلا، ما زلنا
احتفظ بجوازات السفر
في الدراسة، أليس كذلك؟

397
00:22:42,500 --> 00:22:44,340
اه، نعم، ال...

398
00:22:45,460 --> 00:22:48,000
توبي، هل كل شيء على ما يرام؟
عسل؟

399
00:22:49,600 --> 00:22:52,680
كنت جالسا
في شقتي وحدي،
أشعر بالأسف على نفسي،

400
00:22:52,680 --> 00:22:54,430
ثم تذكرت
ماذا قلت.

401
00:22:54,430 --> 00:22:57,350
- ماذا أقول؟
- أنني بحاجة إلى إعطائها
كل ما عندي.

402
00:22:57,350 --> 00:22:59,820
انا ذاهب الى بيرو!
أنا ألاحقها!

403
00:22:59,820 --> 00:23:01,400
انتظر ثانية.
أنا لم أقل أي شيء--

404
00:23:01,400 --> 00:23:04,820
السبب الوحيد
لقد انفصلنا عن ذلك
بسبب الظروف.

405
00:23:04,820 --> 00:23:06,980
أستطيع أن أتغير
تلك الظروف.

406
00:23:06,980 --> 00:23:09,740
- ما أنت
هل ستفعل هناك؟
- سأكون زوجها!

407
00:23:09,740 --> 00:23:12,950
أنا أحب نيكي و--
أنا مسيحي بما فيه الكفاية.

408
00:23:12,950 --> 00:23:16,080
ويمكنني أن أنقذ
زواجي ومساعدة الناس
في نفس الوقت.

409
00:23:16,080 --> 00:23:18,490
لا تحاول التحدث معي
خارج هذا. أنا سعيد.

410
00:23:19,500 --> 00:23:21,040
يجب أن أحصل على
طلقة التيفود.

411
00:23:22,920 --> 00:23:24,420
أحبك!

412
00:23:26,130 --> 00:23:28,340
- اعتقدت أنك قلت
لقد كان مكتئبا.
- لقد كان!

413
00:23:28,340 --> 00:23:31,050
- علينا أن نوقفه.
- آخر مرة حاولنا ذلك،

414
00:23:31,050 --> 00:23:33,970
لقد تجاهلنا وانطلق
وتزوجت.

415
00:23:33,970 --> 00:23:36,890
بالأمس اتهمتني
من عدم اللعب العادل
في شرق النهر.

416
00:23:36,890 --> 00:23:39,050
حسنًا، اليوم خوانيتا بيريز
وثلاثة مالكين آخرين

417
00:23:39,050 --> 00:23:41,650
المحامي فجأة،
السؤال عن طن
المزيد من المال.

418
00:23:41,650 --> 00:23:44,190
إشراك محامٍ
هو عمل جيد.

419
00:23:44,190 --> 00:23:45,900
حسنًا، عض اليد
هذا يغذيك ليس كذلك.

420
00:23:47,150 --> 00:23:48,940
لا أعرف ماذا
أنت تتحدث عنه.

421
00:23:48,940 --> 00:23:52,280
أنقذني من بكالوريوس العلوم.
أنا ألغي كل شيء
العقود غير الموقعة،

422
00:23:52,280 --> 00:23:54,370
وعرض أقل بنسبة 10%
مما فعلته من قبل.

423
00:23:54,370 --> 00:23:56,370
- ماذا؟
- وهم معك
لأشكر.

424
00:23:56,370 --> 00:23:59,500
بالطبع سيبدو الأمر كذلك الآن
أنت الشخص الوحيد الذي يلعب
قبالة بعضها البعض.

425
00:23:59,500 --> 00:24:01,710
ويس، من فضلك،
افعل ما تريد
بالنسبة لي، لكن لا--

426
00:24:01,710 --> 00:24:03,790
لا تقلق،
لدي خطط كبيرة بالنسبة لك.

427
00:24:03,790 --> 00:24:06,380
أولاً، أنا ذاهب
رفع دعوى قضائية بسبب الخرق
من الواجب الائتماني.

428
00:24:06,380 --> 00:24:09,680
لقد أخذت ما قلته
في الثقة وأنت
استخدمته ضدي--

429
00:24:09,680 --> 00:24:11,930
لقد لعبت بطريقة قذرة،
لقد لعبت بطريقة قذرة.

430
00:24:11,930 --> 00:24:13,430
اه-هه.

431
00:24:15,350 --> 00:24:17,390
جيس، اتصل بالأمن،

432
00:24:17,390 --> 00:24:20,400
احصل عليها
مرافقة MS. فاسكيز
من المبنى.

433
00:24:20,400 --> 00:24:21,810
لقد تم طردك بالطبع.

434
00:24:21,810 --> 00:24:23,520
أوه، وأنا أريد
سيارتي مرة أخرى.

435
00:24:23,520 --> 00:24:25,900
- بالطبع.
- وأتوقع شيكًا من أمين الصندوق

436
00:24:25,900 --> 00:24:29,400
لتحقيق التوازن الخاص بك
سلفة الراتب حتى النهاية
من يوم العمل غدا.

437
00:24:36,200 --> 00:24:37,990
أهلاً.

438
00:24:40,120 --> 00:24:41,670
(تنهدات)

439
00:24:41,670 --> 00:24:43,620
أنا آسف جدا.

440
00:24:43,620 --> 00:24:47,170
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
اتهمتك بذلك.

441
00:24:48,170 --> 00:24:50,260
لقد كان الأمر فظيعًا بالنسبة لي.

442
00:24:51,390 --> 00:24:53,010
كيف حال صديقك؟

443
00:24:53,010 --> 00:24:54,840
إنه معلق هناك.

444
00:24:56,800 --> 00:25:00,100
هل تريد أن تنفجر من الفصل
واذهب لتناول لفائف القرفة
حجم وجهك؟

445
00:25:00,100 --> 00:25:01,600
نعم!

446
00:25:03,230 --> 00:25:04,770
نعم.

447
00:25:07,020 --> 00:25:10,910
ابني يركض
خارج إلى بيرو ليكون
مع عروسه الطفلة

448
00:25:10,910 --> 00:25:13,490
- والآن مات كتابي.
- ماذا تقصد بك
الكتاب ميت؟

449
00:25:13,490 --> 00:25:15,240
- قرأت المراجعة.
- ( يسخر )

450
00:25:15,240 --> 00:25:18,320
تمت كتابة هذه المراجعة
بقلم بعض الكتاب المتمنيين

451
00:25:18,320 --> 00:25:22,540
مع عدم اكتمالها
هيروتيكا تجمع الغبار
في بعض الأدراج في مكان ما.

452
00:25:22,540 --> 00:25:25,120
يجب عليك ارتداء هذا الاستعراض
مثل شارة الشرف.

453
00:25:25,120 --> 00:25:29,330
كاثرين، ما هو الأسوأ
الشيء الذي يمكن أن يحدث
مع هذا الشيء؟

454
00:25:29,330 --> 00:25:32,170
قنابل تكنولوجيا المعلومات.
تم سحب اسمي
من خلال الطين.

455
00:25:32,170 --> 00:25:34,300
- سوف أشعر بالإذلال.
- لذا؟

456
00:25:35,430 --> 00:25:36,800
من السهل عليك أن تقول ذلك.

457
00:25:36,800 --> 00:25:38,800
أنت لا تضع
نفسك هناك
مثل هذا.

458
00:25:38,800 --> 00:25:40,350
هل تمزح معي؟

459
00:25:40,350 --> 00:25:43,270
ماذا تعتقد أنه كان مثل
الخروج إلى بلدي الكاثوليكية الفائقة

460
00:25:43,270 --> 00:25:45,480
أم فلبينية
منذ 20 عامًا؟

461
00:25:45,480 --> 00:25:49,900
أو جدتي؟
لم يكن هناك أحد في عائلتي
يعطيني الربتات على الظهر

462
00:25:49,900 --> 00:25:51,780
لهذا الإعلان،
ثق بي.

463
00:25:51,780 --> 00:25:54,400
ولكن إذا عشت حياتي
القلق بشأن الجميع

464
00:25:54,400 --> 00:25:57,320
الموافقة على كل شيء
لقد فعلت ذلك، لم أفعل ذلك أبدًا
اترك المنزل.

465
00:25:57,320 --> 00:26:00,040
- ولكن الجميع يحبك.
- إه.

466
00:26:00,040 --> 00:26:02,160
- ماذا؟
- تعتقد أنني لا أعرف

467
00:26:02,160 --> 00:26:04,460
زوجك تراجع
أول مرة تصافحنا فيها؟

468
00:26:06,120 --> 00:26:08,120
لقد قطع جون شوطا طويلا
منذ ذلك الحين.

469
00:26:08,120 --> 00:26:12,210
نعم، لقد فعل ذلك،
ولكن النقطة هي
لا يهم.

470
00:26:12,210 --> 00:26:15,210
هذا أنا. إذا كان الأمر كذلك
أشخاص آخرون غير مرتاحين،

471
00:26:15,210 --> 00:26:17,260
هذه مشكلتهم.

472
00:26:17,260 --> 00:26:19,470
- أتمنى أن أستطيع ذلك
كن أكثر مثل ذلك.
- أنت تستطيع.

473
00:26:19,470 --> 00:26:21,480
إذن قنابل كتابك؟

474
00:26:21,480 --> 00:26:24,140
صفقة كبيرة!
لقد حاولت شيئا!

475
00:26:24,140 --> 00:26:27,350
إلا إذا كنت تريد العودة إلى الوراء
على ذلك القارب الصغير الآمن

476
00:26:27,350 --> 00:26:30,610
- لقد وجدتك.
- لا.

477
00:26:30,610 --> 00:26:32,190
أنا لا.

478
00:26:35,650 --> 00:26:38,900
أنت لا تريد مني أن أعمل
لنبدأ مع.
اعتقدت أنك ستكون سعيدا!

479
00:26:38,900 --> 00:26:42,120
سعيد؟
أنا مستعد لسماع الفواتير
للمطعم

480
00:26:42,120 --> 00:26:45,450
والآن أنت مدين بـ 50 ألفًا؟!
هل لديك هذا النوع من المال؟

481
00:26:45,450 --> 00:26:47,540
لأنه إذا كنت تتوقع مني
لإنقاذك--

482
00:26:47,540 --> 00:26:50,170
لا تقلق، سأفعل
اكتشف ذلك بنفسي،

483
00:26:50,170 --> 00:26:52,090
- تماما كما فعلت دائما.
- كيف؟

484
00:26:52,090 --> 00:26:55,630
اكتشف أعمالًا جديدة،
الأصول السائلة.
أي شيء أفضل

485
00:26:55,630 --> 00:26:57,670
من العمل من أجل ذلك
الكذب ابن العاهرة.

486
00:26:57,670 --> 00:27:00,430
هل تعتقد
العمل من أجل كريستي
هل هي قطعة من الكعكة؟

487
00:27:00,430 --> 00:27:02,890
انها في جميع أنحاء مؤخرتي
كل يوم!

488
00:27:02,890 --> 00:27:06,760
ولكن أنا أعتبر
من أجل البناء
مستقبل أفضل لنا.

489
00:27:08,100 --> 00:27:10,610
أنجيلو، هذا ليس كذلك
عن المال،

490
00:27:10,610 --> 00:27:13,110
- نزاهتي كانت على المحك.
- يمكن النزاهة الخاصة بك
دفع فواتيرنا؟

491
00:27:13,110 --> 00:27:16,070
أنا لا أحصل على ذلك
وظيفتي مرة أخرى.

492
00:27:16,070 --> 00:27:17,900
نهاية القصة.

493
00:27:58,020 --> 00:28:00,030
(يرن جرس المدرسة)

494
00:28:22,140 --> 00:28:26,010
اه، مرحبا، عفوا. أهلاً.

495
00:28:26,010 --> 00:28:30,020
هذا هو
سؤال غريب،
ولكن هل أنت ماندي؟

496
00:28:30,020 --> 00:28:33,060
أو هل سبق لك أن ذهبت إلى ماندي

497
00:28:33,060 --> 00:28:35,730
أو هل تعرف ماندي؟

498
00:28:35,730 --> 00:28:38,150
لماذا تفعل ذلك؟

499
00:28:38,150 --> 00:28:41,030
- أنت لست أصم.
- لا.

500
00:28:41,030 --> 00:28:43,570
- واسمك ليس ماندي.
- لا.

501
00:28:43,570 --> 00:28:45,360
اه، آسف.

502
00:28:45,360 --> 00:28:48,660
- هل تعرف الرجل
اسمه إيميت بليدسو؟
- لا مرة أخرى.

503
00:28:48,660 --> 00:28:51,130
اه، انها مجرد هناك
هذا الرجل، صديقي،

504
00:28:51,130 --> 00:28:53,630
يعتقد أنه موجود
علاقة معك

505
00:28:53,630 --> 00:28:56,210
وهذا اسمك
هو ماندي ستارلينج

506
00:28:56,210 --> 00:28:58,830
وأنك أصم
ويعيش في سياتل.

507
00:28:58,830 --> 00:29:00,430
هذا هو الحصول على
زاحف قليلا.

508
00:29:02,140 --> 00:29:05,720
أنا آسف جدا
لقد صنعت بوضوح
خطأ فادح.

509
00:29:05,720 --> 00:29:07,090
نعم.

510
00:29:10,230 --> 00:29:13,060
(تنهدات)
ابن عمي أصم.

511
00:29:13,060 --> 00:29:14,890
ربما يعرفون
بعضنا البعض.

512
00:29:15,890 --> 00:29:17,100
من هو ابن عمك؟

513
00:29:28,110 --> 00:29:30,330
(تهتز)

514
00:29:42,180 --> 00:29:44,010
♪ انهض وتحرك ♪

515
00:29:44,010 --> 00:29:47,050
♪ هذه هي فرصتك الأفضل
للتخلص منه ♪

516
00:29:47,050 --> 00:29:50,190
♪ ربما يا عزيزي،
دعونا نخرج ونرقص ♪

517
00:29:50,190 --> 00:29:53,560
♪ هذا ما تشعر به
مثل كرة الطاقة ♪

518
00:29:53,560 --> 00:29:55,560
♪ لديك أصدقاء،
لقد حصلت على الحب ♪

519
00:29:55,560 --> 00:29:57,640
- ♪ لديك عائلة... ♪
- (يبدأ المحرك)

520
00:29:57,640 --> 00:29:59,640
♪ أنت في القمة
من لعبتك ♪

521
00:29:59,640 --> 00:30:01,650
♪ نعم، الأمر واضح للغاية ♪

522
00:30:01,650 --> 00:30:04,990
♪ ستفعل
تغلب على الأمر بشكل أصعب
مما فعلته في العام الماضي. ♪

523
00:30:04,990 --> 00:30:07,110
احصل على مقعد.
لا ينبغي أن تكون طويلة جدًا.

524
00:30:10,710 --> 00:30:12,210
انا بحاجة الى طبيب.

525
00:30:13,710 --> 00:30:15,500
انا بحاجة الى طبيب!

526
00:30:15,500 --> 00:30:17,000
أنا-- اه--

527
00:30:17,000 --> 00:30:18,330
اسمحوا لي أن أجد واحدة.

528
00:30:27,050 --> 00:30:28,840
لقد عاد.

529
00:30:31,100 --> 00:30:32,850
- حيث أنها لا تؤذي؟
- معدتي.

530
00:30:32,850 --> 00:30:35,270
- هل أنت على أي شيء؟
- يا رجل، أنا أحاول الإقلاع عن التدخين.

531
00:30:35,270 --> 00:30:38,060
- متى قمت بالتصوير آخر مرة؟
- (آهات) أمس.

532
00:30:38,060 --> 00:30:40,110
ابحث لي عن غرفة الامتحان.

533
00:30:40,110 --> 00:30:42,610
- حسنًا، هيا، هيا.
- (يئن)

534
00:30:42,610 --> 00:30:44,860
- يا إلهي!
- اعذرني.

535
00:30:46,820 --> 00:30:49,030
الامتحان الأول مفتوح!

536
00:30:49,030 --> 00:30:51,370
- (الهسهسة)
- فقط امشي معي،
المشي معي.

537
00:30:51,370 --> 00:30:53,620
تنفس تنفس.
أنت تقوم بعمل رائع.

538
00:30:53,620 --> 00:30:56,580
- اجلس، ضع رأسك،
ضع رأسك.
- (يئن)

539
00:30:56,580 --> 00:30:58,790
حسنًا حسنًا، استرخِ استرخِ.
أحتاجك أن تصمد.

540
00:30:58,790 --> 00:31:01,500
- تنفس تنفس.
- ما هو الخطأ معه؟

541
00:31:01,500 --> 00:31:03,380
انسحاب الهيروين.
لقد ترك تركيا الباردة،

542
00:31:03,380 --> 00:31:05,670
- الآن هو المجفف.
- يا إلهي، اجعله يتوقف!

543
00:31:05,670 --> 00:31:07,630
حسنًا حسنًا،
إنه يحتاج إلى حقنة وريدية.

544
00:31:07,630 --> 00:31:09,590
ابحث عن شخص ما
للمساعدة.

545
00:31:09,590 --> 00:31:11,970
- آه، الرجاء مساعدتي!
- يتنفس.

546
00:31:11,970 --> 00:31:14,430
حسنًا، تنفس.

547
00:31:14,430 --> 00:31:16,010
سأفعل ذلك.

548
00:31:17,350 --> 00:31:18,720
هل أنت متأكد؟

549
00:31:18,720 --> 00:31:21,570
- (أزيز)
- حسنًا، أمسك ذراعه اليسرى بثبات.

550
00:31:21,570 --> 00:31:24,020
(ينتحب)

551
00:31:32,450 --> 00:31:34,990
آدم، عليك أن تهدأ
حتى نتمكن من مساعدتك.

552
00:31:38,950 --> 00:31:41,170
- (آهات)
- حسنًا، لا يزال موجودًا
التحرك كثيرا.

553
00:31:42,540 --> 00:31:44,880
آدم، أنظر إلي.
انظر إليَّ!

554
00:31:48,460 --> 00:31:49,630
فقط ركز علي، حسنًا؟

555
00:32:08,820 --> 00:32:11,700
- يمكنك ترك.
- شكرًا.

556
00:32:25,500 --> 00:32:27,750
- عزيزي، مرحبا.
- يا.

557
00:32:27,750 --> 00:32:31,680
إذن، رحلة بيرو طويلة.
اعتقدت أنك قد تحتاج إلى هذا.

558
00:32:31,680 --> 00:32:33,430
شكرًا.

559
00:32:33,430 --> 00:32:36,890
كما تعلمون،
يمكنك الحصول على الكثير في
إذا قمت بطيها بالفعل.

560
00:32:36,890 --> 00:32:40,190
ليس لدي وقت للطي.
رحلتي ستستغرق ست ساعات

561
00:32:40,190 --> 00:32:42,980
وما زال لدي
للذهاب إلى العملة
مكان التبادل

562
00:32:42,980 --> 00:32:46,100
للحصول على البيزو أو النويفوس
أو أيا كان
اتصل بهم في بيرو.

563
00:32:46,100 --> 00:32:49,690
- انتظر، هل ستغادر الليلة؟
- نعم، إنها الرحلة الوحيدة
يمكنني الحصول على.

564
00:32:51,370 --> 00:32:53,450
عزيزي، من فضلك، توقف.

565
00:32:53,450 --> 00:32:55,700
من فضلك خذ يوما.
فكر في الأمر.

566
00:32:55,700 --> 00:32:57,410
لا أحتاج
للتفكير في ذلك.

567
00:32:57,410 --> 00:32:59,780
لقد قطعت التزاما
إلى نيكي.

568
00:32:59,780 --> 00:33:02,460
لقد تبادلنا الوعود.
يجب على  أن أذهب.

569
00:33:03,670 --> 00:33:05,830
أنت من بين كل الناس
ينبغي أن نفهم ذلك.

570
00:33:05,830 --> 00:33:07,500
أنا أفهم.

571
00:33:07,500 --> 00:33:09,620
لقد تابعت
والدك في الجوار
لمدة 20 عاما

572
00:33:09,620 --> 00:33:13,090
ثم ذات يوم
استيقظت وأدركت ذلك
لقد فقدت نفسي تمامًا.

573
00:33:13,090 --> 00:33:18,010
إذا كنت تتبع نيكي
إلى بيرو لأن هذا هو
الطريقة الوحيدة للحفاظ عليها،

574
00:33:18,010 --> 00:33:21,020
سوف تستاء منها.

575
00:33:27,520 --> 00:33:29,190
(تنهدات)

576
00:33:35,570 --> 00:33:39,650
لا أستطيع قضاء حياتي
العمل في غسيل السيارات

577
00:33:39,650 --> 00:33:43,710
للعودة إلى المنزل
إلى شقة صغيرة حزينة

578
00:33:43,710 --> 00:33:47,620
هذا ما كان من المفترض
للمشاركة مع زوجتي.

579
00:33:47,620 --> 00:33:49,830
هذا فقط
الحديث عن الخوف.

580
00:33:49,830 --> 00:33:52,550
هذا ليس كذلك
سبب للذهاب.

581
00:33:53,720 --> 00:33:55,510
ثم ماذا أنا؟
من المفترض أن تفعل الآن؟

582
00:33:56,840 --> 00:33:58,630
لا أعرف يا عزيزتي.

583
00:33:58,630 --> 00:34:01,890
أي شئ. كل شئ.

584
00:34:01,890 --> 00:34:06,230
لديك كل ما تبذلونه من
الحياة أمامك.
أنت مذهل جدًا.

585
00:34:06,230 --> 00:34:09,310
وهناك شيء واحد
أنا أعلم،

586
00:34:09,310 --> 00:34:12,450
عندما يُغلق الباب،

587
00:34:12,450 --> 00:34:15,190
نافذة تفتح.

588
00:34:16,690 --> 00:34:19,190
عليك فقط أن تجد
تلك النافذة.

589
00:34:49,810 --> 00:34:51,110
( همهمات )

590
00:35:42,490 --> 00:35:43,620
( همهمات )

591
00:36:04,970 --> 00:36:07,100
لكنني اشتريته للتو
منذ أربع ساعات!

592
00:36:07,100 --> 00:36:08,760
لماذا لا أستطيع فقط
الحصول على استرداد؟

593
00:36:10,060 --> 00:36:13,520
نعم، أنا أفهم ما هو المصطلح
تعني "غير قابلة للاسترداد"،

594
00:36:13,520 --> 00:36:15,940
وهذا أمر مجنون لأنه
لقد أنفقت للتو أكثر من اثنين كبيرين!

595
00:36:18,070 --> 00:36:19,480
حسنًا، حسنًا.

596
00:36:20,780 --> 00:36:22,870
ما هي خياراتي؟

597
00:36:27,870 --> 00:36:30,420
- كيف حاله؟
- إنه يستريح.

598
00:36:32,790 --> 00:36:35,590
- كيف حالك؟
- تمام.

599
00:36:35,590 --> 00:36:38,090
لقد كنت شجاعًا حقًا
هناك.

600
00:36:39,630 --> 00:36:41,800
لقد كنت خائفًا جدًا،

601
00:36:41,800 --> 00:36:44,050
ولكن بعد ذلك شيء ما
تم التغيير.

602
00:36:44,050 --> 00:36:46,600
أعتقد أنني فقط
رأيته ك...

603
00:36:47,600 --> 00:36:49,260
شخص.

604
00:36:49,260 --> 00:36:51,190
أنت ستكون كذلك
طبيب عظيم.

605
00:36:52,650 --> 00:36:53,940
شكرًا لك.

606
00:36:56,560 --> 00:36:58,440
كاثرين:
تلك كانت ليديا.

607
00:36:58,440 --> 00:37:01,070
أنت لست كذلك
سأصدق هذا.
لقد سربت كتابي.

608
00:37:01,070 --> 00:37:03,950
- محررك؟ لماذا؟
- الدعاية.

609
00:37:03,950 --> 00:37:06,860
(يضحك)
على ما يبدو أنا تتجه
من خلال السقف.

610
00:37:06,860 --> 00:37:09,620
البرامج الحوارية تنادي
للمقابلات.

611
00:37:09,620 --> 00:37:11,830
إنهم يتفاوضون
مع "الرياضة المصورة"

612
00:37:11,830 --> 00:37:14,750
- لطباعة المزيد
مقتطفات من كتابي.
- (بلطف) واو.

613
00:37:14,750 --> 00:37:16,790
تقول أنا في
لرحلة حياتي.

614
00:37:19,040 --> 00:37:21,840
- ألست متحمسة يا عزيزتي؟
- نعم، بالطبع أنا كذلك.

615
00:37:21,840 --> 00:37:25,140
هذا فقط
ترك لنا توبي هذه الملاحظة
في طريقه إلى المطار.

616
00:37:26,800 --> 00:37:28,800
- هو ذاهب إلى البيرو؟
- لا.

617
00:37:28,800 --> 00:37:31,230
- أيسلندا.
- أيسلندا؟

618
00:37:31,230 --> 00:37:32,940
ماذا يفعل بحق الجحيم؟

619
00:37:35,310 --> 00:37:36,730
وجد نافذة.

620
00:37:38,230 --> 00:37:40,570
دافني:
أنا سعيد فقط
لتتجاوز الأمر أخيرًا.

621
00:37:40,570 --> 00:37:43,030
- أنا فخور بك يا عزيزتي.
- شكرًا.

622
00:37:43,030 --> 00:37:46,950
لا يزال هناك أنجيلو
عرض العمل للنظر فيه.

623
00:37:46,950 --> 00:37:49,780
إنه أمر رائع
فرصة، ولكن--

624
00:37:49,780 --> 00:37:51,790
- تريد أن تكون طبيبا.
- نعم.

625
00:37:51,790 --> 00:37:53,410
هل تعتقد
هل سيكون منزعجًا؟

626
00:37:53,410 --> 00:37:55,830
لديك
طبيب في الأسرة؟
سيكون فوق القمر.

627
00:37:55,830 --> 00:37:58,540
(يضحك)
أنا فخور بك أيضًا.

628
00:37:58,540 --> 00:38:00,720
- أنا؟
- مدى صعوبة
لقد كنت تعمل،

629
00:38:00,720 --> 00:38:02,180
المساعدة
الحي القديم.

630
00:38:02,180 --> 00:38:05,800
في الواقع، هناك شيء ما
أريد أن أخبرك--

631
00:38:11,560 --> 00:38:14,060
- هل أنت بخير؟
- أعتقد ذلك.

632
00:38:21,280 --> 00:38:22,700
يا إلهي.

633
00:38:36,870 --> 00:38:38,870
(تنهدات)
صحيح.

634
00:38:40,250 --> 00:38:41,800
حسنًا، اه...

635
00:38:41,800 --> 00:38:43,260
""طريق ريفاس كانيون.""

636
00:38:43,260 --> 00:38:45,300
ميلين إلى الفرع.

637
00:38:46,630 --> 00:38:48,130
شكرا لك ترافيس.

638
00:39:05,320 --> 00:39:07,900
يا.
مرحبًا، ماري بيث.

639
00:39:07,900 --> 00:39:09,530
أهلاً.

640
00:39:09,530 --> 00:39:12,120
مرحبًا، أم،

641
00:39:12,120 --> 00:39:15,370
أنا فقط--أردت أن...

642
00:39:17,580 --> 00:39:19,830
لقد استنفدت للتو
أخوتي.

643
00:39:19,830 --> 00:39:22,880
- هل أنت جاد؟
- نعم، أم...

644
00:39:22,880 --> 00:39:25,000
لم أخبر أحدا بعد.
أنا فقط--

645
00:39:25,000 --> 00:39:27,340
- أردتك أن تعرف.
- رائع.

646
00:39:27,340 --> 00:39:30,000
نعم، كل شيء قاله باي
بدأت للتو في الغرق

647
00:39:30,000 --> 00:39:33,350
و، أم، اه...

648
00:39:33,350 --> 00:39:36,180
- ما زلت في حالة صدمة.
- أنا متأكد.

649
00:39:36,180 --> 00:39:38,220
مرحبًا، ألا يمكنك إخبار باي؟
أريد أن أفعل ذلك.

650
00:39:38,220 --> 00:39:40,780
بالطبع.
قطعاً.

651
00:39:42,070 --> 00:39:44,190
(يضحك)

652
00:39:49,780 --> 00:39:51,370
- حسنًا.
- تمام.

653
00:39:51,370 --> 00:39:53,740
- سأراك.
- تمام.

654
00:39:53,740 --> 00:39:55,370
(الزفير)

655
00:40:06,630 --> 00:40:08,920
إيميت، يا إلهي!
ماذا--

656
00:40:08,920 --> 00:40:10,850
ماذا حدث؟
WH--

657
00:40:10,850 --> 00:40:12,810
ماذا فعل لك؟

658
00:40:12,810 --> 00:40:15,810
هل أنت بخير؟
لم تحصل
أي من النصوص الخاصة بي؟

659
00:40:21,770 --> 00:40:23,900
لأنه مريض، إيميت.

660
00:40:23,900 --> 00:40:27,730
إنه شخص مريض
للقيام بذلك.

661
00:40:35,780 --> 00:40:36,950
من يهتم؟

662
00:40:48,000 --> 00:40:49,710
وماذا في ذلك؟

663
00:40:49,710 --> 00:40:52,930
أنت إيميت بليدسو.
الجميع يحبك.

664
00:41:07,310 --> 00:41:10,910
لقد جئت هنا تبحث
لبعض الفتيات الأخريات.

665
00:41:35,130 --> 00:41:37,430
♪ لقد تجمعت... ♪

666
00:41:37,430 --> 00:41:40,090
أنت تعلم

667
00:41:40,090 --> 00:41:41,810
أنا أحبك.

668
00:41:41,810 --> 00:41:44,350
♪ قم ببناء جدار... ♪

669
00:41:44,350 --> 00:41:47,100
لم أتوقف أبدًا.

670
00:41:48,730 --> 00:41:51,780
♪ لكنهم يمشون
من خلال الجدران ♪

671
00:41:51,780 --> 00:41:54,700
♪ وأنا محاصر في الداخل ♪

672
00:41:56,570 --> 00:41:58,240
♪ أوه هو ♪

673
00:41:59,950 --> 00:42:03,250
♪ أوه-هو أوه ♪

674
00:42:03,250 --> 00:42:07,830
♪ أوه، حيث يوجد الظل،
هناك ضوء ♪

675
00:42:07,830 --> 00:42:11,840
♪ الحب في المعركة ♪

676
00:42:11,840 --> 00:42:14,800
♪ حتى في أحلك الليل ♪

677
00:42:14,800 --> 00:42:18,930
♪ هناك ظل،
هناك ضوء ♪

678
00:42:18,930 --> 00:42:21,980
♪ ارفع قلبك
إلى النار ♪

679
00:42:21,980 --> 00:42:25,850
♪ المشي عبر
السلك الشائك ♪

680
00:42:25,850 --> 00:42:29,100
♪ حتى في
القتال الأشد قسوة ♪

681
00:42:29,100 --> 00:42:32,610
♪ الحب هو
في المعركة ♪

682
00:42:32,610 --> 00:42:36,860
♪ الحب في المعركة ♪

683
00:42:42,160 --> 00:42:44,290
♪ أوه هو ♪

684
00:42:45,870 --> 00:42:48,830
♪ أوه-هو أوه ♪

685
00:42:48,830 --> 00:42:51,380
♪ أوه هو. ♪